1 iPad 3 sera attribué aux deux personnes dont le design aura remporté le plus grand nombre de votes ainsi qu’ 1 iPad 3 aux deux personnes dont le design aura été élu par le jury belge sur le site Internet du Concours. L’Organisateur du tirage au sort est Goodyear Dunlop Tires Operations S.A., (connu précédemment sous le nom de Goodyear Luxembourg Tires S.A., ci-après désigné l’ « Organisateur », dont le siège se trouve Avenue Gordon Smith, 7750 Colmar-berg, Luxembourg. La participation au concours est gratuite et sans obligation d’achat des produits ou des services de l’Organisateur. Les votes nationaux débuteront le 16 mars et se termineront le 10 mai 2012. Les 4 gagnants seront informés par e-mail ou par courrier. Pour participer au concours, il faut avoir 16 ans ou plus et être inscrit sur le site Internet du Concours de design Dunlop. Les employés de Goodyear Dunlop et de ses filiales, aussi bien que les membres de leurs familles, ne sont pas autorisés à participer au tirage au sort. Aucun paiement en espèces ne sera effectué. Les participants au concours renoncent explicitement à tout recours à une action en justice dans la limite autorisée par les lois de leur pays de résidence. En soumettant leurs données, les participants au concours fournissent à l’Organisateur leurs données personnelles. L’Organisateur est responsable du stockage, de l’utilisation, du traitement et du transfert des données personnelles de tous les participants. Pendant toutes les procédures de traitement des données (comme par exemple l’enregistrement, le traitement et le transfert de fichiers), l’Organisateur agira en conformité avec la loi applicable en la matière. Les données nécessaires à l’accomplissement du Concours de design Dunlop seront stockées et envoyées à Dunlop et à l’Organisateur et ses filiales dans la limite nécessaire à la conduite du Concours. Les données seront uniquement transférées au sein de l’Union Européenne et de la Suisse. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition ou de suppression des données les concernant à tout moment par l’envoi d’une note sur le site suivant : info-be_dunlop@dunlop-tires.com